"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.