"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said