"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িওয়ালার সঙ্গে সব নিয়ম-কানুন স্পষ্টভাবে ঠিক করে নেওয়া ভালো - It's wise to clearly agree on all the rules with the landlord
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • আমি বুঝতে পারছি না এই রাস্তাটা নির্মাণাধীন নাকি ধ্বংসের পথে - I can’t decide if this road is under construction or destruction
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question