"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……