"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • দেখা হবে! - See you around!
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you