"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way