"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • আর কিছু? - Anything else?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!