"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds