"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable