"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later