"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.