"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all