ঊর্দু   /বিশেষ্য পদ/ আরবী, ফারসী ও হিন্দি ভাষার সংমিশ্রণে উৎপন্ন ভাষা।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • ছাতা নিয়ে যাও, যদিও মনে হচ্ছে না বৃষ্টি হবে, আগে থেকে বলা যায় না - Carry an umbrella even if it doesn’t look like rain, you never know
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • এই সন্ধ্যাটা বাইরে কোথাও কাটালে বেশ ভালো লাগত - It would have been nice to spend this evening somewhere outside