চক্রবর্তী   [chokroborti | cakravartī] /noun, adjective/

চক্রবর্তী in English

noun

(1) emperor; sovereign ruler; universal monarch
সম্রাট; সার্বভৌম রাজা; রাজাধিরাজ

(2) a common Bengali Hindu surname (Chakraborty/Chakrabarti)
বাঙালি হিন্দুদের একটি পদবি বা উপাধি

adjective

(1) sovereign; ruling over a vast territory
সার্বভৌম; বিস্তীর্ণ অঞ্চলের শাসক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সার্বভৌম চক্রবর্তী — Universal sovereign; absolute monarch (সর্বময় ক্ষমতার অধিকারী সম্রাট)
চক্রবর্তী রাজা — Emperor; king of kings (মহারাজা; সম্রাট)
চক্রবর্তী পরিবার — The Chakraborty family (চক্রবর্তী বংশ)

বিপরীত শব্দ

প্রজা, অধীনস্থ, দাস

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অশোক ছিলেন প্রাচীন ভারতের একজন মহান চক্রবর্তী সম্রাট।

- Ashoka was a great sovereign emperor of ancient India.

তাঁর পুরো নাম রতন চক্রবর্তী।

- His full name is Ratan Chakraborty.

চক্রবর্তী রাজার আদেশে এই বিশাল দুর্গ নির্মিত হয়েছিল।

- This massive fort was built by the order of the sovereign king.

Collocations

চক্রবর্তী সম্রাট, চক্রবর্তী রাজা, চক্রবর্তী পরিবার, চক্রবর্তী পদবি

শব্দের রূপভেদ

Root: চক্রবর্তিন  |  Plural: চক্রবর্তীরা  |  Feminine: চক্রবর্তিনী

ব্যবহার বিধি

Historically, the term refers to a universal monarch whose chariot wheels (চক্র) roll everywhere without obstruction. In modern times, it is predominantly known and used as a Bengali Brahmin surname.

See চক্রবর্তী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শিক্ষকের উপদেশের মধ্যে জীবন বদলানোর গল্প থাকে - A teacher’s advice often hides life-changing lessons
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through