"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.