"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?