"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই বুঝি। - I see!
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train