"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?