"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?