"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?