"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • আপনার শক্তিমত্তা কি কি? আমি কেন আপনাকে নিয়োগ দিবো? - What are your strengths? Why should I hire you?
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.