"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?