"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower