"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve the room for 4 days
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.