"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself
  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?