"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on