"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone