"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের উপস্থাপনের উদ্দেশ্য হলো... - The purpose of today’s presentation is to…
  • কি খবর - What’s up?
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.