"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment