"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?