"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is