"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble