"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • যাহোক। - How ever.
  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light