Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন? - Do you accept credit cards?