"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you