"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মে মাসের মধ্যভাগে - In the middle of May
  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • তাই বুঝি। - I see!
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting