"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers