"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night