"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • এটা করতে হবে - It has to be done