"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • আপনি বসুন। - Please be sated.