"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.