"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits