"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শক্ত হও - Stay strong
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating