"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage