"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day