"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you