umbilical Audio [আম্‌বিলিক্‌ল্ | /ʌmˈbɪl.ɪ.kəl/]   /adjective/

নাভি বা নাড়িসংক্রান্ত কোনো বিষয়কে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়; এছাড়া রূপক অর্থে কোনো কিছুর কেন্দ্রীয় বা অপরিহার্য সংযোগস্থলকেও বোঝায়।

umbilical meaning in Bengali

adjective
(1) নাভিসংক্রান্ত; নাভি-সংক্রান্ত relating to or affecting the navel or umbilicus
(2) কেন্দ্রীয়; সংযোগকারী; মূল কেন্দ্রবিন্দু সম্পর্কিত relating to a central point or a connection that is vital for the functioning of something
Common PHRASES and Terms
umbilical cord — নাড়ি; গর্ভফুল ও ভ্রূণের সংযোগকারী নালিকা (a flexible cordlike structure connecting a fetus at the navel to the placenta)
cut the umbilical cord — নির্ভরশীলতা ত্যাগ করা; স্বাধীন হওয়া (to become independent from a person or organization that one has relied on)
umbilical hernia — নাভির হার্নিয়া (a condition where tissue protrudes through a weak spot in the abdominal muscles at the navel)
SYNONYM navel-related, central, connecting, vital, omphalic OPPOSITE peripheral, disconnected, extraneous EXAMPLES
The umbilical cord connects the fetus to the placenta.
নাড়ি (umbilical cord) ভ্রূণকে প্লাসেন্টার সাথে সংযুক্ত করে।
The project serves as an umbilical link between the two research departments.
প্রকল্পটি দুটি গবেষণা বিভাগের মধ্যে একটি কেন্দ্রীয় সংযোগ হিসেবে কাজ করে।
COLLOCATIONS umbilical cord, umbilical hernia, umbilical connection WORD FORMS Noun: umbilicus USAGE NOTES Primarily used in medical contexts regarding the navel, but often used metaphorically in business or politics to describe a vital, life-sustaining connection.

Bangla Academy Dictionary

umbilical

Appropriate Preposition

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.