sprang Audio [স্প্র্যাঙ্ | /spræŋ/]   /verb/

এটি 'spring' ক্রিয়াপদের অতীত রূপ, যা মূলত হঠাৎ কোনো গতিশীল কাজ করা, কোনো কিছু থেকে উদ্ভূত হওয়া বা কোনো বস্তুর কাঠামোগত ফাটল বা বিকৃতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

sprang meaning in Bengali

verb
(1) লাফানো; লাফ দিয়ে ওঠা; ঝাঁপ দেওয়া to move or jump suddenly or rapidly upwards or forwards
(2) আবির্ভূত হওয়া; হঠাৎ দেখা দেওয়া; উদ্ভূত হওয়া to appear or come into existence suddenly or unexpectedly
(3) উৎসারিত হওয়া; নির্গত হওয়া; উৎস থেকে বের হওয়া to originate or arise from a particular source or cause
(4) ফেটে যাওয়া; চির ধরে যাওয়া; ভেঙে পড়া to become split, cracked, or warped due to pressure or stress
Common PHRASES and Terms
sprang up — হঠাৎ গড়ে ওঠা বা আবির্ভূত হওয়া (to appear or develop suddenly)
sprang into action — হঠাৎ কাজ শুরু করা (to start doing something suddenly and energetically)
sprang to mind — হঠাৎ মনে পড়া (to be suddenly remembered or thought of)
sprang a leak — হঠাৎ ছিদ্র হয়ে জল বের হওয়া (to suddenly develop a hole or leak)
SYNONYM leaped, jumped, vaulted, emerged, arose, originated OPPOSITE settled, remained, stayed EXAMPLES
He sprang from his chair to greet the guest.
অতিথিকে স্বাগত জানাতে তিনি চেয়ার থেকে লাফিয়ে উঠলেন।
New buildings sprang up all over the city.
শহরজুড়ে নতুন নতুন ভবন গড়ে উঠল।
The leak sprang from a crack in the pipe.
পাইপের একটি ফাটল থেকে ছিদ্রটি তৈরি হয়েছিল।
COLLOCATIONS sprang up, sprang into action, sprang to mind WORD FORMS Present: spring  |  Past: sprang  |  Past participle: sprung  |  Gerund: springing USAGE NOTES Sprang is the past tense of the irregular verb 'spring'. The past participle form is 'sprung'.

Bangla Academy Dictionary

sprang

Appropriate Preposition

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.