সমাজকর্মী হলেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি সমাজের সুবিধাবঞ্চিত বা সমস্যাগ্রস্ত মানুষের কল্যাণে, তাদের জীবনযাত্রার মান উন্নয়নে এবং সামাজিক ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠায় পেশাগতভাবে বা স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে কাজ করেন।
socialworker meaning in Bengali
noun
(1)সমাজকর্মী; সমাজসেবীa person who is professionally trained to provide social services and support to individuals, families, or communities in need
(2)স্বেচ্ছাসেবী; জনহিতৈষীa person who works for the welfare of society, often on a voluntary basis
Common PHRASES and Terms
social work
— সমাজকর্ম (পেশা বা কাজ)
(the profession or practice of social welfare)
medical social worker
— চিকিৎসা সমাজকর্মী
(a social worker who specializes in helping patients and their families navigate the healthcare system)
field social work
— মাঠ পর্যায়ের সমাজকর্ম
(practical social work done directly in the community)
The social worker visited the family to assess their living conditions.
সমাজকর্মী পরিবারটির জীবনযাত্রার অবস্থা যাচাই করতে তাদের বাড়িতে গিয়েছিলেন।
She decided to become a social worker to help underprivileged children.
তিনি সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের সাহায্য করার জন্য সমাজকর্মী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
Social workers play a vital role in addressing mental health issues in the community.
সমাজের মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা সমাধানে সমাজকর্মীরা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।
COLLOCATIONS
professional social worker, dedicated social worker, clinical social worker
WORD FORMSPlural: social workersUSAGE NOTES
The term is often used to describe a professional role requiring specific educational qualifications (like a degree in social work), but can also refer generally to anyone engaged in social welfare activities.