sidle Audio [সাইড্‌ল্‌ | /ˈsaɪdəl/]   /verb/

কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর পাশ দিয়ে অত্যন্ত সতর্কভাবে, আড়ভাবে বা নিঃশব্দে চলা বা সরে যাওয়াকে 'sidle' বলা হয়।

sidle meaning in Bengali

verb
(1) পাশ কাটিয়ে যাওয়া; আড়ভাবে চলা to walk in a furtive, unobtrusive, or timid manner, especially sideways
(2) গা বাঁচিয়ে চলা; কৌশলে সরে পড়া to move in a slow, indirect, or stealthy way
Common PHRASES and Terms
sidle up to — কারও কাছে আড়ভাবে বা সতর্কভাবে এগিয়ে যাওয়া (to approach someone in a cautious or stealthy manner)
sidle away — সতর্কভাবে সরে পড়া (to move away quietly or unobtrusively)
sidle into — ধীরে ধীরে বা কৌশলে কোনো স্থানে প্রবেশ করা (to enter a place slowly or in a way that avoids attention)
SYNONYM creep, slink, sneak, glide, edge OPPOSITE march, stride, rush EXAMPLES
He sidled up to me and whispered the secret.
সে আমার পাশে এসে নিঃশব্দে দাঁড়াল এবং গোপন কথাটি ফিসফিস করে বলল।
The cat sidled along the wall to avoid being seen.
বিড়ালটি চোখে না পড়ার জন্য দেয়াল ঘেঁষে আড়ভাবে হেঁটে গেল।
She sidled out of the room when the meeting became boring.
মিটিংটি বিরক্তিকর হয়ে উঠলে সে কৌশলে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
COLLOCATIONS sidle up to someone, sidle away, sidle into a room WORD FORMS Past: sidled  |  Past participle: sidled  |  Gerund: sidling USAGE NOTES Often used to describe someone moving in a way that suggests they do not want to be noticed or are trying to approach someone cautiously.

Bangla Academy Dictionary

sidle

Appropriate Preposition

  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.