salvage Audio [স্যাল্‌ভিজ্‌ | /ˈsæl.vɪdʒ/]   /verb, noun/

কোনো কিছু ধ্বংস বা নষ্ট হওয়ার হাত থেকে রক্ষা করা বা উদ্ধার করার প্রক্রিয়াকে স্যাল্‌ভিজ বলা হয়।

salvage meaning in Bengali

verb
(1) উদ্ধার করা; ধ্বংসের হাত থেকে রক্ষা করা to save something from being lost, destroyed, or damaged
(2) জাহাজ বা মালামাল উদ্ধার করা to retrieve or rescue a ship or its cargo from the sea after a wreck
noun
(1) উদ্ধারকৃত মালামাল; উদ্ধারকার্য the act of saving or rescuing property from danger or destruction
(2) উদ্ধারকৃত সামগ্রীর মূল্য বা অংশ the property or goods saved from a wreck or disaster
Common PHRASES and Terms
salvage value — অবশিষ্ট মূল্য (কোনো সম্পদের আয়ুষ্কাল শেষে যে মূল্যে বিক্রি করা যায়) (the estimated value of an asset at the end of its useful life)
salvage operation — উদ্ধার অভিযান (a mission or project to save property from destruction)
salvage a situation — পরিস্থিতি সামাল দেওয়া বা রক্ষা করা (to make a bad situation slightly better)
SYNONYM rescue, recover, retrieve, save, reclaim OPPOSITE abandon, lose, destroy, waste EXAMPLES
They managed to salvage some of their belongings from the fire.
তারা আগুন থেকে তাদের কিছু জিনিসপত্র উদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল।
Divers were hired to salvage the sunken ship.
ডুবুরিদের ডুবন্ত জাহাজটি উদ্ধার করার জন্য ভাড়া করা হয়েছিল।
He tried to salvage his reputation after the scandal.
কেলেঙ্কারির পর সে তার সুনাম পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করেছিল।
COLLOCATIONS salvage operation, salvage rights, salvage value, attempt to salvage WORD FORMS Past: salvaged  |  Past participle: salvaged  |  Gerund: salvaging  |  Plural: salvages USAGE NOTES Often used in contexts involving maritime accidents, fire, or metaphorical situations like saving a career or reputation.

Bangla Academy Dictionary

salvage

Appropriate Preposition

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.