replace Audio [রিপ্লেইস্ | /rɪˈpleɪs/]   /verb/

কোনো ব্যক্তি বা বস্তুকে সরিয়ে তার জায়গায় অন্য কাউকে বা অন্য কিছুকে স্থাপন করা বা দায়িত্ব অর্পণ করা।

replace meaning in Bengali

verb
(1) প্রতিস্থাপন করা; একটার বদলে অন্যটি রাখা to take the place of someone or something
(2) পুনরায় স্থাপন করা; যথাস্থানে রাখা to put something back in its original place
(3) বদলি করা; স্থলাভিষিক্ত করা to provide a substitute or successor for someone or something
Common PHRASES and Terms
replace with — কিছু দ্বারা প্রতিস্থাপন করা (to substitute one thing for another)
replace someone's place — কারও স্থলাভিষিক্ত হওয়া (to take over someone's role or position)
beyond replacement — যা আর পূরণ করা সম্ভব নয় (something that cannot be replaced or substituted)
SYNONYM substitute, exchange, supersede, supplant, swap OPPOSITE keep, retain, maintain EXAMPLES
The company decided to replace the old machinery with new ones.
কোম্পানিটি পুরনো যন্ত্রপাতির পরিবর্তে নতুন যন্ত্রপাতি বসানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
You should replace the book on the shelf after reading it.
বইটি পড়ার পর তোমার উচিত এটি আবার তাকে (শেলফে) রেখে দেওয়া।
She was replaced by a more experienced manager.
তার জায়গায় একজন বেশি অভিজ্ঞ ম্যানেজারকে স্থলাভিষিক্ত করা হয়েছে।
COLLOCATIONS replace with, replace completely, replace immediately, replace successfully WORD FORMS Past: replaced  |  Past participle: replaced  |  Gerund: replacing  |  Third person singular: replaces USAGE NOTES Often used with the preposition 'with' when describing what is being used as a substitute.

Bangla Academy Dictionary

replace

Appropriate Preposition

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.