proselytize Audio [প্রসেলিটাইজ | /ˈprɒs.əl.ɪ.taɪz/]   /verb/

কাউকে কোনো নির্দিষ্ট ধর্ম, রাজনৈতিক মতাদর্শ বা বিশ্বাসের দিকে আকৃষ্ট করে তাকে সেই মতবাদে দীক্ষিত করার প্রক্রিয়া বা চেষ্টা।

proselytize meaning in Bengali

verb
(1) ধর্মান্তরিত করা; অন্য ধর্ম বা মতবাদে দীক্ষিত করা to convert or attempt to convert someone from one religion, belief, or opinion to another
(2) প্রচার চালানো; কোনো মতবাদ বা বিশ্বাসের পক্ষে জোরালো সমর্থন আদায়ের চেষ্টা করা to advocate or promote a belief or course of action with the intention of converting others
Common PHRASES and Terms
proselytizing zeal — ধর্মান্তরিত করার তীব্র আকাঙ্ক্ষা (intense enthusiasm for converting others to one's own belief)
proselytizing mission — ধর্ম প্রচারের অভিযান (a mission or task dedicated to converting people)
cease to proselytize — প্রচার বা ধর্মান্তরকরণ বন্ধ করা (to stop the act of trying to convert others)
SYNONYM convert, evangelize, recruit, proselyte, indoctrinate OPPOSITE dissuade, discourage EXAMPLES
The group was accused of trying to proselytize vulnerable people in the community.
গোষ্ঠীটির বিরুদ্ধে সম্প্রদায়ের দুর্বল মানুষদের ধর্মান্তরিত করার চেষ্টা করার অভিযোগ আনা হয়েছিল।
He spends his weekends proselytizing for his political party.
তিনি তার সপ্তাহান্তগুলো তার রাজনৈতিক দলের পক্ষে প্রচার চালাতে ব্যয় করেন।
It is not appropriate to proselytize in a professional workplace.
পেশাদার কর্মক্ষেত্রে ধর্মীয় বা মতাদর্শিক প্রচার চালানো সমীচীন নয়।
COLLOCATIONS actively proselytize, proselytize for a cause, attempt to proselytize WORD FORMS Past: proselytized  |  Past participle: proselytized  |  Gerund: proselytizing  |  Third person singular: proselytizes USAGE NOTES The term often carries a negative connotation, implying an intrusive or aggressive attempt to change someone's deeply held beliefs.

Bangla Academy Dictionary

proselytize

Appropriate Preposition

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.